Mercredi 30 juillet, le vice-ministre israélien des affaires étrangères, Tzachi Hanegbi, a défendu devant des journalistes de la presse internationale, dont Le Monde, la décision du gouvernement de poursuivre ce qu’il qualifie désormais de « guerre » face aux « attaques continues du Hamas et du Jihad islamique ». Au 23ejour de l’opération « Bordure protectrice », qui a fait plus de 1 300 morts parmi la population palestinienne et causé la mort de 56 soldats israéliens, les négociations pour parvenir à un cessez-le-feu piétinent. « Nous avons accepté le principe d’un cessez-le-feu proposé par l’Egypte. Le Hamas a refusé. Nous avons un problème : à chaque fois que nous faisons preuve de retenue, l’autre camp estime que c’est un signe de faiblesse. »