Parfois, le choix des mots peut-être extrêmement révélateur. Et c’était le cas avec le témoignage litigieux de Kerry devant le comité des relations étrangères au Sénat.. Mis sous pression, Kerry tend à glisser et à révéler certaines choses. Et c’est ainsi que l’infâme clip « pour et contre » naquit. Kerry a rejeté l’évasion nucléaire en disant « posséder seulement l’équivalent du matériel d’une bombe en théorie, sans la capacité nécessaire de pouvoir la délivrer, sans n’importe quel mécanisme pour le faire ou autrement… »