Ce remarquable texte de l’illustre éditorialiste américain Charles Krauthammer remonte à 1998. Il avait été traduit en français pour l’association internationale Chrétiens et Juifs pour un Enseignement de l’Estime (CJE), que j’ai créée et dirigée jusqu’à sa dissolution volontaire, vers la fin des années 1990. Je l’avais mis en ligne en 2000 sur mon site personnel d’alors (chretiens-et-juifs.org, fermé depuis). Je l’ai à nouveau mis en ligne en 2006 sur le site de l’UPJF dont j’étais le webmestre à l’époque. Je le remets en course aujourd’hui, car il n’a pas pris une ride, hormis quelques détails. Je l’ai équipé de notes et illustré de clichés, et je l’offre à nos internautes juifs et chrétiens, en guise de présent pour la fête de Pesah 2012. (Menahem Macina).