Dans le premier cas ( (AFP) on a
volontairement omis de préciser la raison pour laquelle ce jeune
palestinien a été tué .
Dans le deuxième cas lorsqu'on lit l'information l'agence de presse chinoise on dispose de davantage
d'éléments objectifs d'appréciation...
Israël: un
Palestinien tué lors d'une opération
contre des clandestins
E. M. avec AFP
Le
30/11/2013 à 12:06
Des
gardes-frontières israéliens ont tué
un Palestinien samedi matin près de Tel-Aviv lors d'une opération
contre des
résidents étrangers illégaux, a indiqué la police.
Des gardes-frontières
ont mené une opération ce
matin dans un cimetière de Petah Tikva (banlieue de Tel-Aviv) contre
des
étrangers résidant illégalement en Israël. Pour
des raisons encore non
élucidées, un garde-frontière a
tiré vers un résident illégal, un Palestinien, qui se trouvait sur
place et l'a
tué", a indiqué la porte-parole de la police Louba Samri.
Un Palestinien abattu
par
la police dans une ville du centre d'Israël
Par : Li Zhijian |
Mots clés : Israel, Palestinians, Killing
French.china.org.cn | Mis
à jour le 01-12-2013
|
|
|
|
|
|
[Favoris]
[Imprimer]
[Envoyer] [Commenter] [Corriger]
[Caractère:A
A A]
La police israélienne
a abattu un Palestinien
samedi matin dans la ville de Petah Tikva dans le centre d'Israël, a
indiqué un
porte-parole de la police à Xinhua.
Selon le
porte-parole, la police frontalière
israélienne effectuait une opération de ratissage dans la zone à la
recherche
des Palestiniens qui ne disposent pas de titres de séjour dans le pays, lorsque
l'un d'entre eux a tenté de poignarder un policier.
Le Palestinien a été
abattu par un volontaire
recruté dans la police, selon le porte-parole.
Il s'agit d'un jeune
palestinien âgé de 20 ans
en provenance de la ville cirjordanienne de Nablouse. Des Palestiniens
provenant de villes ou villages près de la Ligne verte de 1967 entrent
souvent
en Israël pour chercher du travail.
Source: Agence de
presse Xinhua
http://french.china.org.cn/foreign/txt/2013-12/01/content_30755750.htm