Géopolitique/ Le poids des mots
par Michel Gurfinkiel.
Article mis en ligne le 20 juillet 2007
Jusqu’en 1948, « Palestine » signifiait « pays de la Bible » ou « pays des Juifs ». En abandonnant ce terme aux nationalistes arabes, les Israéliens ont mis en péril leur légitimité historique. La commission de l’Unesco chargée de préserver les principaux lieux de mémoire de la planète - le « Patrimoine de l’humanité » - vient de prendre une décision a priori surprenante : elle a rebaptisé Auschwitz. En 1979, elle avait donné à ce site, en plein accord avec le gouvernement polonais, l’appellation de « Camp de concentration d’Auschwitz ».