Revue de Presse Israélienne duCongrès Juif Européen

Jérusalem, le 26/6/06 Numéro176

Le grandtitre

Attaque meurtrière à Kerem Shalom et enlèvement dusoldat

Tous les quotidiens consacrent leurs manchettes àl’enlèvement du caporal Guilad Shalit hier près de la bande de Gaza :« Restituez Guilad » titrent les journaux en indiquant (Maariv) quela population israélienne prie pour la sauvegarde du soldat kidnappé.
1. Rappel des faits

Tous les quotidiens: Hier, vers 5 heures dumatin, un commando de huit terroristes palestiniens surgit d’un tunnel longd’environ 800 mètres, et prend à revers des soldats stationnés dans un fortinisraélien le long de la frontière israélo-palestinienne près du kibboutz KerenShalom au sud de la bande de Gaza. Les terroristes palestiniens sont revêtusd’uniformes de Tzahal ce qui rajoute à l’effet de surprise et sème le troubleau sein des forces israéliennes. Les terroristes tirent des rafales demitraillettes et des missiles et lancent des grenades en direction d’un tank danslequel se trouvaient un officier et plusieurs soldats. L’officier, lelieutenant Hanan Barak et un soldat, le sergent-chef Pavel Slutzker sont tuéssur le coup. Deux terroristes portant des ceintures d’explosifs sont abattuspar des soldats stationnées sur une tourelle de garde. Pendant de temps, unepartie du commando parvient à enlever le caporal Guilad Shalit et à rejoindrela bande de Gaza impunément.

Yediot Aharonot et Maariv: Les questions que l’on se posent à Tzahal :

1. Comment les Palestiniens ont-ils pu creuser durantplusieurs mois un tunnel de 800 mètres de long sans être repérés.

2. Le Shin Beth prétend qu’il avait mis en garde lesforces israéliennes contre des risques d’enlèvements de soldats. Pourquoil’état d’alerte n’était pas plus élevé ?

3. Comment aucun des soldats n’a repéré les terroristespalestiniens lorsqu’ils sont sortis du tunnel ?

4. Comment les terroristes ont pu s’enfuir impunément enenlevant le soldat ?

Yediot Aharonot-Maariv : En 17ans, 11 soldats israéliens ont été enlevés : de Ilan Saadoun et AviSasportas(1989) à Oleg Shaïhet(2003) en passant par l’enlèvement(puisl’assassinat) de Nahshon Waksman (octobre 1994) qui avait profondément choquéla population israélienne.

Tous les quotidiens : Portraits des deux soldatstués hier : le lieutenant Hanan Barak, inhumé des hier soir au cimetièremilitaire d’Arad et le sergent chef Pavel Slutsker qui sera inhumé aujourd’huiau cimetière militaire de Dimona. Trois blessés de cette attaque sont toujourshospitalisés.

2. Les réactions et la mobilisation pourla libération de Guilad Shalit

Tous les journaux : Le Cabinet restreintpour la sécurité nationale s’est réuni d’urgence à Tel-Aviv pour analyser lanouvelle donne créée par l’enlèvement du soldat Guilad Shalit. Pour AmirPeretz, l’important dans l’immédiat est de veiller à la sauvegarde dusoldat : « Nous pourrons toujours rétablir notre équilibre dedissuasion par la suite » a affirmé Peretz Pour le ministre de la Défense,« Israël se doit de faire preuve d’une fermeté à toute épreuve face auHamas ». Peretz a téléphoné àla famille Shalit pour leur affirmer que Tzahal fera pour ramener leur filsvivant à la maison: «Celui qui portera atteinte à la vie du soldat, en répondrade sa vie » a dit Peretz.

Maariv: Après avoir qualifié cette attaquepalestinienne d’extrêmement grave et en avoir rendu l’Autorité Palestinienneresponsable, Ehud Olmert a donné pour directive aux forces israéliennes de ne pas négocier la libération dusoldat : « Les Palestiniens doivent le restituer sans délai » adit Olmert. Mais les ministres ducabinet restreint ont mandaté lePremier Ministre et le ministre de la Défense pour prendre les mesures militairesqui s’imposent et donc pour lancer le moment venu une opération militaire àl’intérieur de la bande de Gaza. Ehud Olmert a promis que Tzahal ripostera avecfermeté et en plusieurs étapes.

Tous les quotidiens : Abou Maazen a condamnécette attaque. Il a demandé aux ravisseurs de libérer le soldat enlevé. Le raïss’est entretenu hier au téléphone avec les rois d’Arabie Séoudite et deJordanie.

Haaretz(manchette) :Depuis hier,l’Egypte est directement impliquée dans les pourparlers en vue de larestitution du soldat kidnappé. Selon certaines sources dans la bande de Gaza,les médiateurs égyptiens seraient même parvenus a repérer dans Gaza legroupuscule qui a kidnappé le soldat. L’un des membres de ce groupuscule auraitpromis au médiateur égyptien que son état de santé est stable et qu’il n’a étéque légèrement blessé.

Tous les quotidiens : Le vice-Premierministre du Hamas, Nasser Shaher a exigé, hier soir, la libération immédiate dusoldat : « Ses ravisseurs doivent veiller à sa santé et à savie ». Quant au porte-parole des Brigades des martyrs d’El Aksa, il aaffirmé, je cite, « ne disposer d’aucune information sur cetteaffaire ».

Maariv (important):Guilad Shalit possède également la nationalité française. Après que cetteinformation ait été fournie à l’ambassadeur de France à Tel-Aviv, Gérard Araud,celui ci l’a transmise au Quai d’Orsay et peu après le chef de la diplomatiefrançaise Philippe Doute Blazy a condamné cet enlèvement et a téléphoné à AbouMaazen pour lui demander d’intervenir permettre le retour du soldat sain et sauf.

3. Commentaires après l’enlèvement

Yediot Aharonot : « PourEhud Olmert et Amir Peretz, l’attaque contre le fortin israélien etl’enlèvement du caporal Guilad Shalit sont un premier véritable baptême du feudepuis la formation du gouvernement israélien. 11 mois après le retrait deGaza, Israël se retrouve plongé dans un véritable scénario-catastrophe», écritShimon Schiffer.

Yediot Aharonot : « Difficile decomprendre comment les soldats de cette position ont-ils pu se laissersurprendre par les terroristes qui les ont pris à revers alors qu’ils disposaientd’informations sur des risques d’attaques et d’enlèvements », affirme AlexFishman.

Yediot Aharonot : Selon ByniamineNetanyaou, « le gouvernement israélien a désormais deux missions :retrouver le soldat Shalit et restaurer la force de dissuasion de Tzahal ».

Maariv : Dan Margalit en a assez ducomportement des Palestiniens : « Il faut clairement leur expliquerque si Guilad Shalit n’est pas restitué ce matin, aucun des chefs du Hamas nepourra rentrer ou sortir de chez lui dans un proche avenir ». Margalitsuggère de plonger Gaza dans la pénombre pour forcer la population àretrouver rapidement le soldat. Mais il s’oppose à une incursion trop massivedes forces israéliennes dans la bande de Gaza.

Maariv: Amir Rappoport affirme que dans larue palestinienne, on est parvenu à la conclusion qu’il faut tout faire pourempêcher Israël d’entamer des initiatives unilatérales: « Ces attaques àpartir de la bande de Gaza sont destinées à rappeler qu’en se retirantunilatéralement de cette région, Israël n’a pas obtenu le calme qu’ilescomptait » affirme Rappoport dans le Maariv.
Haaretz: Selon le spécialiste des affaires militaires, ZeevSchiff, cette opération est un échec de Tzahal qui n’a pas su réagi à l’audacedes commandos terroristes et quis’est montré incapable de détecter un tunnel de plusieurs centaines de mètresde long.

Haaretz: Pour Alouf Ben, le correspondantpolitique du Haaretz, « en lançant cetteopération et en kidnappant ce soldat, les Palestiniens ont réussi à torpillerl’essence même du plan de convergence d’Ehud Olmert. De facto, Tzahal neparvient pas à neutraliser les tirs palestiniens à partir de Gaza et l’opinionpublique israélienne est de plus en plus hostile à un retrait qui n’apporteraitpas de solution véritable.

Haaretz : Danny Rubinstein estime queces développements graves sont l’occasion pour le Premier Ministre palestinienIsmaël Aniyeh d’obtenir une forme de reconnaissance en faisant fonction demédiateur dans cette affaire.

D’autrestitres en bref 

Haaretz : Le gouvernement a décidé deprolonger les restrictions imposées à l’entrée en Israël de palestiniens quiont pour conjoints des Arabes israéliens. Cette décision fait suite à unverdict de la Haute Cour qui avait estimé que dans le cas précis la sécurité des Israéliens primait sur le désirde ces conjoints de pouvoir vivre ensemble sur le territoire israélien

Tous les quotidiens: Décès, hier du grand rabbinGad Navon qui fut pendant 23 ans l’aumônier général de Tzahal. Le grand RabbinNavon avait 86 ans et il avait servi dans Tzahal pendant 52 ans! Ses obsèquesauront lieu aujourd’hui au cimetière du mont Hertzl à Jérusalem.

Tous les quotidiens : Le cabinetinterministériel de Législation a entériné, hier, une proposition de loi visantà garantir une couverture juridique aux émissaires officiels de l’Etat d’Israëllors de leurs déplacements à l’étranger. Cette mesure concerne en particulierles généraux de Tzahal qui pour certains risquent de faire l’objet de mandatd’arrêt sous le chef d’accusation de crimes de guerre et ce en fonction deslégislations en vigueur en particulier dans certains pays occidentaux commel’Angleterre.