Revue de Presse Israélienne du Congrès JuifEuropéen

Jérusalem, le 17/07/06 Numéro 190

La situation dans leNord

1. Le discours d’Ehud Olmert à la Knesset

Tous les quotidiens  mentionnent en premièrepage des extraits du discours prononcé hier à la tribune de laKnesset par Ehud Olmert

Extraits : « Il est des instants dans l’histoir d’une nation où celle-ci doitregarder la réalité en face et dire « Ca Suffit !»…« Israël ne serapas l’otage d’une entité terroriste ou d’un état… Nous allons lutter de toutesnos forces et nous frapperons ceux qui veulent nous frapper ».

Ehud Olmert a lié dans son discours la situation dans labande de Gaza et celle au Liban : « Nous ne cesserons pas nosopérations militaires. Dans les deux cas, nous agissons en toute légitime défense. C’est pour nous l’heure devérité ».

« Nos ennemis se sont trompés. Ils ont interpréténotre retenue comme une marque de faiblesse et ils se sont trompés ».

Au cours de ce discours, Ehud Olmert a mentionné àplusieurs reprises les noms des soldats capturés et avec beaucoup d’émotion aindiqué qu’Israël fera tout pour obtenir leur libération. Il a égalementinsisté sur l’union qui régnait au sein de la nation israélienne face àl’adversité du Hamas et du Hizbollah.

En conclusion, le Premier Ministre a cité des versets duLivre de Jérémie qui soulignent le souhait du peuple juif de revoir ses enfants« revenir dans leur frontière ». Et il a terminé en clamant :« Israël vaincra ».

2. Les manchettes

Yediot Aharonot :Olmert pour son premier discours depuis le déclenchement des hostilités :« Israël vaincra ».

Yediot Aharonot: Voici les principalesclauses d’un accord de cessez-le-feu qui serait en train de se négocier dans lecadre d’un règlement de l’ensemble de la crise, tant dans le sud à Gaza quedans le Nord .Cet accord prévoit : l’éloignement du Hizbollah de lafrontière israélo-libanaise au-delà du fleuve Litani, le déploiement de forcesrégulières libanaises dans cette zone, la libération des trois soldats capturéspar le Hamas et le Hizbollah, l’arrêt des opérations militaires israéliennes àBeyrouth et dans la bande de Gaza,et la libération des ministres Hamas et des députés du parlement palestiniencapturés par Tzahal, il y a quinze jours.

Haaretz : Selon des dirigeants israéliens :« Il faut nettoyer le Liban des missiles engrangés sur son territoire parle Hizbollah ». Cela permettrait au Hizbollah de ne plus disposer depuissance de feu après l’actuel conflit.

60 à 70 roquettes ont été tirées, hier soir sur le Nordd’Israël.

Liban : plus de 200 tués depuis le début descombats.

Maariv : Tzahal a entamé unemobilisation de réservistes sur ordre du ministre de la Défense Nationale AmirPeretz. Il s’agit pour l’instant de trois bataillons de réervistes du géniemilitaire et de l’infanterie qui remplaceront dans des zones relativementcalmes des soldats du contingent qui devraient eux se déployer dans le nord dupays. Selon les estimations de Tzahal, les combats devraient durer encore unesemaine. Le chef d’état-major de Tzahal, Dan Haloutz : « Nous n’avonspas l’intention de lancer une opération terrestre au Sud-Liban.

3. D’autres titres :

Yediot Aharonot (première page) :Un sondage révèle que 86% des Israéliens estiment que l’opération israéliennelancée contre le Hizbollah est justifiée(14%pensent que c’est une erreur). 81%estiment qu’il faut poursuivre le combat jusqu’à la disparition du Hizbollah.58% affirment qu’il faut éliminer Nassarala. 78% se disent satisfaits d’EhudOlmert , 72% se disent satisfaits d’Amir Peretz et 87% sont satisfaits deTzahal !

Tous les quotidiens publient des photosimpressionnantes du tir de katiouchas qui a détruit un immeuble de Haïfa hier,sans faire, heureusement de blessés.

Tous les quotidiens publient des photos des obsèques de Rafi Hazan, l’un des réparateurs du garage de la compagnieferroviaire, tué dimanche à Haïfa.Ces obsèques ont été interrompues par une alerte et par des tirs de roquettes.Les journaux nous montrent l’effroi qui se lit sur les visages de la familleendeuillée à cet instant précis.

Tous les quotidiens reviennent sur la fausserumeur faisant état du crash d’un avion F16 israélien à Beyrouth. En fait, ils’agissait de l’explosion en vol d’un missile de type Zilzel iranien qui dansl’absolu menaçait Tel Aviv.

Tous les quotidiens publient de nombreuxreportages sur la population du Nord d’Israël réfugiée dans les abris :

Maariv :« Dans les rues désertes de certaines localités, des chaises et un cafédont la pancarte indique « Ouvert » mais qui apparemment à été ferméprécipitamment après les premières slaves.

Tous les quotidiens consacrent bien entendu denombreux reportages a la situation des habitants dans le nord du pays . On peutvoir de nombreuses photos d’enfants dormant dans des lits superposés dans lesabris du Nord .

4. Les olim montent malgré la tension

Maariv : Malgré la situation tenduedans le Nord, 640 olim de France font leur alyah et arriveront la semaineprochaine à bord de des vols spécialement affrétés par l’Agence Juive etl’association AMI. Demain soir, une cérémonie de départ sera organisée pour cesolim à la synagogue de la Victoire à Paris  en présence du ministre de l’IntégrationZeev Boïm. Un haut responsable de l’Agence Juive : «  Nous avonsreçu des téléphones de candidats à la alyah inquiets par ce qui se passe dans le nord d’Israël mais personne n’aannulé ». Une partie des olim doivent s’installer dans le nord mais s’ilssouhaitent changer de destination, l’Agence Juive les orientera dans le centredu pays ». L’Agence Juiveespère que plus de 3500 olim de France monteront cette année en Israël.

Yediot Aharonot : Les canons tonnent etles olim montent : « Alors que les katicouchas pleuvent sur le Nord , des centainesd’olim continuent à monter en Israël et certains expriment le souhait des’installer dans le Nord : « Cela réchauffe le cœur, et prouve la foisioniste et la confiance en l’Etatd’Israël qui anime ces olim »,a déclaré le ministre de l’Intégration ZeevBoïm. Le ministre s’envole, cematin, vers Paris où il assistera demain à une cérémonie organisée dans lagrande synagogue de Paris en l’honneur de 620 olim qui quitteront la France,mardi prochain, pour s’installer en Israël. Ils seront accueillis à leurdescente d’avion par Ehud Olmert, Zeev Bielsy et par une série depersonnalités. Une partie de ces olim iront s’installer dans le Nord du pays.

5. Les éditoriaux se rapportant à la situation

Maariv : Dan Margalit:« Fait exceptionnel, le Premier Ministre a dirigé son discours d’hier làla Knesset, vers les Israéliens. Il a insisté sur la nécessité d’être unis ences heures de conflit. Il a enlacé chaleureusement les familles des soldatsprisonniers, a encouragé les soldats au front. Il a préféré s’adresser à lapopulation plutôt que de développer des contacts avec les gouvernementsétrangers. Seul exception : le Premier Ministre a fait un lien directentre le Hizbollah au Liban et le Hamas à Gaza et il s’est efforcé de prouverau monde que le Hamas n’est rien d’autre qu’un Hizbollah bis ».

Haaretz : Yossi Werther insistesur le silence des députés arabes durant l’allocution d’Ehud Olmert à laKnesset : « Pas un seul de ces députés n’a bronché lorsque le PremierMinistre a promis de frapper un pays arabe, le Liban ou lorsqu’il s’est engagéà poursuivre le Hizbollah dans tous ses recoins, et à détruire sesinfrastructures terroristes. Ils se sont tus, car eux aussi ont senti que surle fond, Olmert avait raison. Hier, Ehud Olmert s’est définitivement dégagé del’ombre pesante d’Ariel Sharon. Etd’une certaine manière, l’héritage de Sharon est devenu, d’un seul coup plus unfardeau qu’un atout. Hier, Olmert a expliqué aux Israéliens qu’avant que toutaille mieux, cela risque d’aller encore plus mal.

Yediot Aharonot : Simah Kadmon:« Olmert a prononcé, hier, son premier discours de guerre. Il s’est libéréde l’emprise de Sharon et ne l’a même pas mentionné une seule fois. Peut-êtrea-t-il estimé qu’il n’était pas souhaitable de rappeler Sharon à propos d’unconflit au Liban mais peut-être qu’il se sent suffisamment sur de lui et de sonaura de leader en guerre, pour prendre congés de son prédécesseur. Au lieu demultiplier les déclarations belliqueuses, Olmert a préféré laisser parlerl’émotion ».

Maariv : Ben Caspit : « Ils’avère que contrairement à Nassarala, l’opinion publique israélienne n’est passtupide. Comme Saddam Hussein et Arafat , avant lui, Nassarala est tombé dansun piège : il a cru que la population israélienne était faible et hystérique et qu’il seraitaisé de la faire fléchir. Un sondage réalisé ces derniers jours, prouve que 89%des Israéliens font pleinement confiance à leur armée et 79% estiment que lapresse israélienne couvre le conflit honnêtement ».

Haaretz : Amos Harel et AviIssaharof : « Les rumeurs sur un début de la fin de la confrontationsont encore prématurées. Selon les estimations de Tzahal, le Hizbollah a perdu25% de ses roquettes et missiles. Hier l’armée de l’air a détruit un bunker oùétaient cachés les missiles Zilzels iraniens, capables de frapperTel-Aviv .Quant au quartier de Dahieh, il ressemble à une zone frappée parun séisme. Pour l’instant, Nassarala repousse toutes les propositions decessez-le-feu car il joue la carte de l’usure : il est persuadé qu’il s’ensortira et reste convaincu que, selon sa théorie, finalement la sociétéisraélienne courbera l’échine. Pour lui, un succès ponctuel de son mouvement ouune erreur israélienne, peuvent le sauver ».

Maariv :Amir Rappoport : « Les tirs de katiouchas d’hier soir sur le Nordprouvent que l’intensité de la confrontation n’a pas baissé. Selon lesestimations les plus optimistes, l’opération israélienne durera encore unesemaine tandis que les plus pessimistes parlent de quinze jours. Et doncd’autres roquettes s’abattront sur Israël avant qu’Ehud Olmert ne proclame lavictoire d’Israël. Cette confrontation est marquée par la priorité accordéedans Tzahal aux raids de l’armée de l’air. Il serait simpliste de prétendre quec’est parce que le chef d’état-major est un ancien commandant de l’armée del’air. En fait, c’est la conséquence de l’avancée technologique de l’armée del’air qui lui permet d’utiliser des drones et des missiles ultra-sophistiquéset précis y compris en pleine nuit. Israël espère que cette technologie suffirapour faire la différence et pour remporter la victoire ».